SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityDeferred

CVE-2026-9366

A vulnerability was found in NousResearch hermes-agent 2026.4.23.

MEDIUM 5.5EPSS 0.30%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.30%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

A vulnerability was found in NousResearch hermes-agent 2026.4.23. The impacted element is the function _scan_context_content of the file agent/prompt_builder.py. The manipulation results in injection. The attack may be performed from remote. The exploit has been made public and could be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

CVSS 4.0
5.5 MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS
0.30% probability · 23th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-74, CWE-707
Source
cna@vuldb.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.