SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityAnalyzed

CVE-2026-8665

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command…

CRITICAL 9.8EPSS 1.20%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (1.20%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.

CVSS 3.1
9.8 CRITICALCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS
1.20% probability · 66th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-78
Affected
rapid7/insightconnect translate
Source
cve@rapid7.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.