SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityAnalyzed

CVE-2026-64773

An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap…

HIGH 7.5EPSS 0.32%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.32%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.

CVSS 3.1
7.5 HIGHCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
EPSS
0.32% probability · 24th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-770
Affected
apple/container
Source
product-security@apple.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.