SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityAnalyzed

CVE-2026-60062

The NGINX Agent config_dirs directive allows a low-privileged attacker to gain limited read and write access to files outside of the designated secure directory.

MEDIUM 5.3EPSS 0.30%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.30%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

The NGINX Agent config_dirs directive allows a low-privileged attacker to gain limited read and write access to files outside of the designated secure directory. The config_dirs directive required for this issue can also be configured through NGINX Instance Manager. A successful exploit may allow an attacker to cross a security boundary. Impact: A remotely authenticated low-privileged attacker could gain limited read and write access outside of the list of directories specified in the NGINX Agent configuration. Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

CVSS 4.0
5.3 MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS
0.30% probability · 22th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-22
Affected
f5/nginx agent · f5/nginx instance manager
Source
f5sirt@f5.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.