SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityDeferred

CVE-2026-58169

Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing…

HIGH 7.7EPSS 0.42%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.42%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.

CVSS 4.0
7.7 HIGHCVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS
0.42% probability · 35th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-346
Source
disclosure@vulncheck.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.