CVE-2026-53869
Hermes Agent before 0.16.0 contains a DNS rebinding vulnerability in WebSocket endpoints that allows remote attackers to bypass Host and Origin validation.
Does this matter?
High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.59%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.
Description
Hermes Agent before 0.16.0 contains a DNS rebinding vulnerability in WebSocket endpoints that allows remote attackers to bypass Host and Origin validation. FastAPI HTTP middleware does not execute for WebSocket upgrade requests on /api/pty, /api/ws, /api/pub, and /api/events endpoints, enabling attackers to exploit DNS rebinding and inject malicious commands or read terminal output.
- CVSS 4.0
- 8.7 HIGHCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
- EPSS
- 0.59% probability · 46th percentile
- CISA KEV
- Not listed
- Weakness
- CWE-306
- Source
- disclosure@vulncheck.com
References
- https://github.com/NousResearch/hermes-agent/commit/d9ec90585cf7616b5972e44cf8d92bb569fc3feb
- https://github.com/NousResearch/hermes-agent/pull/30221
- https://github.com/NousResearch/hermes-agent/pull/31685
- https://github.com/NousResearch/hermes-agent/releases/tag/v2026.6.5
- https://www.vulncheck.com/advisories/hermes-agent-dns-rebinding-bypass-via-websocket-endpoints
Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.