SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityAwaiting Analysis

CVE-2026-53788

rsync before 3.5.0 contains a newline injection vulnerability in the name-converter uid/gid mapping interface that allows local attackers to forge protocol messages by creating user or group names containing newline characters.

MEDIUM 6.9EPSS 0.27%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.27%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

rsync before 3.5.0 contains a newline injection vulnerability in the name-converter uid/gid mapping interface that allows local attackers to forge protocol messages by creating user or group names containing newline characters. Attackers can inject malicious newline characters into names communicated over the pipe-based line-oriented protocol to cause the rsync daemon to process attacker-influenced data as legitimate protocol input, corrupting uid/gid mapping logic.

CVSS 4.0
6.9 MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS
0.27% probability · 20th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-93
Source
disclosure@vulncheck.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.