SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityDeferred

CVE-2026-45106

Weblate is a web based localization tool.

MEDIUM 4.6EPSS 0.21%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.21%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

Weblate is a web based localization tool. Prior to version 2026.5, Weblate's live search preview renders unit source and context as HTML without escaping. Any contributor whose content reaches those fields stores HTML and CSS that runs inside the authenticated editor of every user who runs a matching search. This issue has been patched in version 2026.5.

CVSS 3.1
4.6 MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N
EPSS
0.21% probability · 11th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-79
Source
security-advisories@github.com

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.