SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityDeferred

CVE-2026-44933

If the chroot target is `/`, it is a no-op, allowing the traversed path to execute host binaries (like `/bin/bash`) with root privileges.

HIGH 8.5EPSS 0.22%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.22%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

`PluginScript` attempts to `chroot` the plugin to the `repoManagerRoot`, this root is frequently `/` (the system root) in standard configurations or when using `--root`. If the chroot target is `/`, it is a no-op, allowing the traversed path to execute host binaries (like `/bin/bash`) with root privileges.

CVSS 4.0
8.5 HIGHCVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS
0.22% probability · 13th percentile
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-35
Source
meissner@suse.de

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.