VulnerabilityAwaiting Analysis

CVE-2026-33922

A path traversal vulnerability was discovered in the Offline archives functionality of the local web interface due to insufficient validation of an input parameter.

MEDIUM 6.8EPSS 0.12%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.12%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

A path traversal vulnerability was discovered in the Offline archives functionality of the local web interface due to insufficient validation of an input parameter. A local user with administrative credentials for the web interface could submit an archive name containing traversal sequences and delete arbitrary files reachable by the Arc process, which runs with administrative privileges on the host.

CVSS 4.0: 6.8 MEDIUMCVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS: 0.12% probability · 2th percentile
CISA KEV: Not listed
Weakness: CWE-22
Source: prodsec@nozominetworks.com

References

https://security.nozominetworks.com/NN-2026:15-01

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.