CVE-2026-30310
In its design for automatic terminal command execution, Sixth offers two options: Execute safe commands and Execute all commands.
Does this matter?
High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.51%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.
Description
In its design for automatic terminal command execution, Sixth offers two options: Execute safe commands and Execute all commands. The description for the former states that commands determined by the model to be safe will be automatically executed, whereas if the model judges a command to be potentially destructive, it still requires user approval. However, this design is highly susceptible to prompt injection attacks. An attacker can employ a generic template to wrap any malicious command and mislead the model into misclassifying it as a 'safe' command, thereby bypassing the user approval requirement and resulting in arbitrary command execution.
- CVSS 3.1
- 9.8 CRITICALCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- EPSS
- 0.51% probability · 42th percentile
- CISA KEV
- Not listed
- Weakness
- CWE-77
- Source
- cve@mitre.org
Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.