CVE-2026-25691
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS…
Does this matter?
Lower severity and a low EPSS score (0.46%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.
Description
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
- CVSS 3.1
- 6.7 MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H
- EPSS
- 0.46% probability · 39th percentile
- Public exploits
- None in Exploit-DB
- CISA KEV
- Not listed
- Weakness
- CWE-22
- Affected
- fortinet/fortisandbox · fortinet/fortisandbox cloud
- Source
- psirt@fortinet.com
EPSS 0.5% since 26 October 2026; no change recorded yet. Points are recorded when the score first appears and whenever it moves by a percentage point or more.
References
- https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-26-115Vendor Advisory
Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA, exploits from Exploit-DB. Refreshed daily. Download this record as JSON.