SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityDeferred

CVE-2026-110766

Colanode server through 0.4.7 contains a path traversal vulnerability that allows authenticated users to read arbitrary .jpeg files by supplying an encoded traversal sequence in avatarId.

MEDIUM 5.3EPSS 0.29%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.29%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

Colanode server through 0.4.7 contains a path traversal vulnerability that allows authenticated users to read arbitrary .jpeg files by supplying an encoded traversal sequence in avatarId. Attackers can send percent-encoded ../ sequences to GET /client/v1/avatars/:avatarId to escape the avatars directory and read .jpeg files belonging to other workspaces.

CVSS 4.0
5.3 MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS
0.29% probability · 21th percentile
Public exploits
None in Exploit-DB
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-22
Source
disclosure@vulncheck.com
EPSS trend
0%3%5%15 October 2026: 0.29%26 October 2026: 0.29%15 October 202626 October 2026

EPSS moved from 0.3% on 15 October 2026 to 0.3% on 26 October 2026.

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA, exploits from Exploit-DB. Refreshed daily. Download this record as JSON.