VulnerabilityDeferred

CVE-2026-107802

The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the…

HIGH 7.1EPSS 0.20%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.20%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

SumatraPDF is a multi-format reader for Windows. In 3.6.1 and earlier, src/SelectionTranslate.cpp embeds selected or pasted translation text in quoted Windows command lines using incomplete quote-only escaping. The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the corresponding agentic CLI backend is installed and used. No broader impact is claimed beyond the advisory-supported conditions. No fixed version is available as of this review.

CVSS 4.0: 7.1 HIGHCVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS: 0.20% probability · 9th percentile
Public exploits: None in Exploit-DB
CISA KEV: Not listed
Weakness: CWE-88
Source: security-advisories@github.com

EPSS trend

EPSS moved from 0.1% on 9 October 2026 to 0.2% on 26 October 2026.

References

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA, exploits from Exploit-DB. Refreshed daily. Download this record as JSON.