CVE-2026-10281
A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5.
Does this matter?
Lower severity and a low EPSS score (0.41%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.
Description
A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5. This affects the function EmbeddedServer of the file src/embedded-server.ts of the component API Endpoint. This manipulation causes missing authentication. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 3.5.6 mitigates this issue. Patch name: d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3. The affected component should be upgraded.
- CVSS 4.0
- 5.5 MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
- EPSS
- 0.41% probability · 35th percentile
- CISA KEV
- Not listed
- Weakness
- CWE-287, CWE-306
- Source
- cna@vuldb.com
References
- https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/
- https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/commit/d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3
- https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/61
- https://github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.5.6
- https://vuldb.com/cve/CVE-2026-10281
- https://vuldb.com/submit/825429
- https://vuldb.com/vuln/367574
- https://vuldb.com/vuln/367574/cti
Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.