VulnerabilityAnalyzed
CVE-2025-58580
An API endpoint allows arbitrary log entries to be created via POST request.
MEDIUM 5.3EPSS 0.36%
Does this matter?
Lower severity and a low EPSS score (0.36%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.
Description
An API endpoint allows arbitrary log entries to be created via POST request. Without sufficient validation of the input data, an attacker can create manipulated log entries and thus falsify or dilute logs, for example.
- CVSS 3.1
- 5.3 MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
- EPSS
- 0.36% probability · 30th percentile
- Public exploits
- None in Exploit-DB
- CISA KEV
- Not listed
- Weakness
- CWE-117
- Affected
- sick/enterprise analytics
- Source
- psirt@sick.de
EPSS 0.4% since 26 October 2026; no change recorded yet. Points are recorded when the score first appears and whenever it moves by a percentage point or more.
References
- https://sick.com/psirtVendor Advisory
- https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practicesUS Government Resource
- https://www.first.org/cvss/calculator/3.1Not Applicable
- https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.jsonVendor Advisory
- https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdfVendor Advisory
- https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdfProduct
Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA, exploits from Exploit-DB. Refreshed daily. Download this record as JSON.