VulnerabilityDeferred

CVE-2025-57802

In version 1.0.0, an attacker with access to the affected container can create symbolic links inside the mounted directory (/app/data).

HIGH 8.7EPSS 0.39%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.39%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

Airlink's Daemon interfaces with Docker and the Panel to provide secure access for controlling instances via the Panel. In version 1.0.0, an attacker with access to the affected container can create symbolic links inside the mounted directory (/app/data). Because the container bind-mounts an arbitrary host path, these symlinks can point to sensitive locations on the host filesystem. When the application or other processes follow these symlinks, the attacker can gain unauthorized read access to host files outside the container. This issue has been patched in version 1.0.1.

CVSS 4.0: 8.7 HIGHCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS: 0.39% probability · 32th percentile
CISA KEV: Not listed
Weakness: CWE-61
Source: security-advisories@github.com

References

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.