VulnerabilityAnalyzed

CVE-2025-5306

Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection.

HIGH 7.0EPSS 35.7%

Does this matter?

EPSS puts the probability of exploitation in the next 30 days at 35.7%, higher than 98% of all known CVEs. Patch or mitigate before the next change window.

Description

Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection. This issue affects Pandora FMS 774 through 778

CVSS 4.0: 7.0 HIGHCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS: 35.69% probability · 98th percentile
Public exploits: None in Exploit-DB
CISA KEV: Not listed
Weakness: CWE-77
Affected: artica/pandora fms
Source: security@pandorafms.com

EPSS trend

EPSS moved from 35.7% on 28 September 2026 to 35.7% on 1 November 2026. The dashed line is the ten per cent mark our analysts treat as “patch before the next change window”.

References

https://pandorafms.com/en/security/common-vulnerabilities-and-exposures/Vendor Advisory

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA, exploits from Exploit-DB. Refreshed daily. Download this record as JSON.