VulnerabilityAnalyzed

CVE-2025-34425

MailEnable versions prior to 10.54 contain a reflected cross-site scripting (XSS) vulnerability in the WindowContext parameter of /Mondo/lang/sys/Forms/MAI/compose.aspx.

MEDIUM 5.3EPSS 0.40%

Does this matter?

Lower severity and a low EPSS score (0.40%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own.

Description

MailEnable versions prior to 10.54 contain a reflected cross-site scripting (XSS) vulnerability in the WindowContext parameter of /Mondo/lang/sys/Forms/MAI/compose.aspx. The WindowContext value is not properly sanitized when processed via a GET request and is reflected within a <script> context in the JavaScript variable window.location, allowing an attacker to break out of the existing script and inject arbitrary JavaScript. A remote attacker can supply a crafted payload that terminates the existing ProcessContextSwitchResult() function, inserts attacker-controlled script, and comments out remaining code, leading to script execution in a victim’s browser when the victim visits a malicious link or attempts to send an email. Successful exploitation can redirect victims to malicious sites, steal non-HttpOnly cookies, inject arbitrary HTML or CSS, and perform actions as the authenticated user.

CVSS 4.0: 5.3 MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/M
EPSS: 0.40% probability · 34th percentile
CISA KEV: Not listed
Weakness: CWE-79
Affected: mailenable/mailenable
Source: disclosure@vulncheck.com

References

https://mailenable.com/Standard-ReleaseNotes.txtRelease Notes
https://www.mailenable.com/Product
https://www.vulncheck.com/advisories/mailenable-reflected-xss-in-windowscontext-parameter-of-mai-compose-aspxThird Party Advisory

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA. Refreshed daily.