SOC status:Duty analyst on shift

UK Cyber Defence
VulnerabilityModified

CVE-2022-25366

Cryptomator through 1.6.5 allows DYLIB injection because, although it has the flag 0x1000 for Hardened Runtime, it has the com.apple.security.cs.disable-library-validation and com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables entitlements.

HIGH 7.8EPSS 0.56%

Does this matter?

High impact if exploited, but EPSS currently rates exploitation as unlikely (0.56%). Schedule it in the normal patch cycle and watch for a rise in EPSS or a public exploit.

Description

Cryptomator through 1.6.5 allows DYLIB injection because, although it has the flag 0x1000 for Hardened Runtime, it has the com.apple.security.cs.disable-library-validation and com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables entitlements. An attacker can exploit this by creating a malicious .dylib file that can be executed via the DYLD_INSERT_LIBRARIES environment variable.

CVSS 3.1
7.8 HIGHCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS
0.56% probability · 46th percentile
Public exploits
None in Exploit-DB
CISA KEV
Not listed
Weakness
CWE-426
Affected
cryptomator/cryptomator
Source
cve@mitre.org
EPSS trend
0%3%5%26 October 2026: 0.56%26 October 202626 October 2026

EPSS 0.6% since 26 October 2026; no change recorded yet. Points are recorded when the score first appears and whenever it moves by a percentage point or more.

Source: NVD record, EPSS from FIRST.org, KEV from CISA, exploits from Exploit-DB. Refreshed daily. Download this record as JSON.