{"id":"CVE-2025-58578","url":"https://www.cyber-defence.io/tools/cve/CVE-2025-58578","generatedAt":"2026-10-28T03:42:48.414Z","title":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API endpoint using a POST request.","description":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.","published":"2025-10-06T07:15:34.000Z","lastModified":"2026-10-09T10:10:00.000Z","status":"Analyzed","sourceIdentifier":"psirt@sick.de","cvss":{"version":"3.1","score":4.3,"severity":"MEDIUM","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N"},"cwe":["CWE-770"],"affected":["sick/enterprise analytics"],"epss":{"score":0.0032,"percentile":0.24883,"date":"2026-10-27","history":[]},"kev":{"listed":false},"exploits":{"count":0,"verified":false,"firstPublished":null,"source":"Exploit-DB (https://gitlab.com/exploit-database/exploitdb)","entries":[]},"verdict":{"level":"low","text":"Lower severity and a low EPSS score (0.32%). Track it; it rarely justifies an emergency change on its own."},"changes":[],"references":[{"url":"https://sick.com/psirt","tags":["Vendor Advisory"],"source":"psirt@sick.de"},{"url":"https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices","tags":["US Government Resource"],"source":"psirt@sick.de"},{"url":"https://www.first.org/cvss/calculator/3.1","tags":["Not Applicable"],"source":"psirt@sick.de"},{"url":"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json","tags":["Vendor Advisory"],"source":"psirt@sick.de"},{"url":"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf","tags":["Vendor Advisory"],"source":"psirt@sick.de"},{"url":"https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf","tags":["Product"],"source":"psirt@sick.de"}],"sources":{"nvd":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-58578","epss":"https://www.first.org/epss/","kev":"https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog","exploitdb":"https://www.exploit-db.com/"},"licence":"CC BY 4.0 — link back to the CVE Explorer if you publish the results; upstream data remains subject to its own terms."}